There is also a place on Benito Juarez close to the Santa Fe market on the same side of the street closer to town that custom makes stuff. Got a large show area.
There is a cabinet shop on Revolucion Blvd (before "Rodeo Dr") on the right hand side next to Estrada Family Dentistry. The owners' name is Noe Adame and the telephone number is 638 110 2593. While I have never used them, a job they were working on when I was thee last week looked like very good work. BTW, I can personally recommend Dr Estrada as a great dentist, fully bilingual and good guy!